Politica di Etica dell'IAAI Ethics Policy

01 Ambito e finalitàScope & purpose

Questa politica si applica a tutti i sistemi e le funzionalità basati su IA e su algoritmi sviluppati e gestiti da Holytics, un prodotto di SPORTHYPE S.r.l., inclusi il calcolo di indicatori di performance mentale (Aura, stress, prontezza, fatica, rischio infortunio) a partire da dati EEG e fisiologici. Si applica a tutto il personale, ai fornitori e ai sub-responsabili che intervengono nella progettazione, nello sviluppo e nell'esercizio di tali sistemi.

This policy applies to all AI- and algorithm-based systems and features developed and operated by Holytics, a product of SPORTHYPE S.r.l., including the computation of mental-performance indicators (Aura, stress, readiness, fatigue, injury risk) from EEG and physiological data. It applies to all staff, suppliers and sub-processors involved in designing, developing and running those systems.

I nostri sistemi forniscono strumenti di supporto a atleti, staff tecnici e organizzazioni sportive. Non sostituiscono il giudizio clinico, medico o professionale e non prendono decisioni autonome sulle persone.

Our systems provide decision-support tools for athletes, coaching staff and sports organizations. They do not replace clinical, medical or professional judgment and do not make autonomous decisions about people.

02 Equità e non discriminazioneFairness & non-discrimination

Ci impegniamo affinché i nostri sistemi trattino tutte le persone in modo equo e non producano discriminazioni:

We are committed to systems that treat all people fairly and do not produce discrimination:

• Metriche oggettive e uniformi. Gli indicatori sono calcolati con gli stessi metodi per tutti gli atleti, a prescindere da genere, etnia, nazionalità, età, disabilità, religione o orientamento.
• Objective, uniform metrics. Indicators are computed with the same methods for every athlete, regardless of gender, ethnicity, nationality, age, disability, religion or orientation.
• Nessuna profilazione discriminatoria. Non utilizziamo l'IA per classificare le persone su categorie protette né per finalità che ne pregiudichino i diritti o le opportunità.
• No discriminatory profiling. We do not use AI to classify people by protected characteristics, nor for purposes that would harm their rights or opportunities.
• Consapevolezza dei limiti. Comunichiamo che le metriche sono indicazioni e non verità assolute, e scoraggiamo usi punitivi o penalizzanti nei confronti degli atleti.
• Awareness of limits. We communicate that metrics are indications, not absolute truths, and discourage punitive or penalizing uses against athletes.

03 Dignità umana e autonomiaHuman dignity & autonomy

• Rispetto della persona. L'atleta è sempre al centro: i dati sulla performance mentale sono usati per supportare il benessere e la crescita, mai per manipolare, sorvegliare o coartare.
• Respect for the person. The athlete always comes first: mental-performance data is used to support wellbeing and growth, never to manipulate, surveil or coerce.
• Controllo dell'utente. Le persone possono conoscere, esportare e richiedere la cancellazione dei propri dati e, dove applicabile, revocare il consenso.
• User control. People can access, export and request deletion of their data and, where applicable, withdraw consent.
• Nessuna manipolazione. Non progettiamo sistemi che sfruttino vulnerabilità psicologiche o inducano comportamenti contrari all'interesse della persona.
• No manipulation. We do not design systems that exploit psychological vulnerabilities or nudge behaviour against a person's interest.

04 Trasparenza e spiegabilitàTransparency & explainability

• Metodi deterministici e verificabili. Gli indicatori Holytics sono calcolati con algoritmi di elaborazione del segnale documentati e versionati, non con modelli "scatola nera". A parità di dati in ingresso e di versione, l'output è riproducibile.
• Deterministic, auditable methods. Holytics indicators are computed with documented, versioned signal-processing algorithms, not "black-box" models. Given the same input data and version, the output is reproducible.
• Chiarezza su cosa misuriamo. Descriviamo cosa rappresenta ciascun indicatore e quali sono i suoi limiti, per evitare interpretazioni improprie.
• Clarity on what we measure. We describe what each indicator represents and its limitations, to prevent misinterpretation.
• Tracciabilità delle versioni. Ogni cambiamento nel metodo di calcolo è versionato, così i risultati restano interpretabili nel tempo.
• Version traceability. Every change in the computation method is versioned, so results stay interpretable over time.

05 Supervisione umana e responsabilitàHuman oversight & accountability

• L'uomo decide. Le nostre metriche informano, ma le decisioni su allenamento, salute e carriera restano in capo a professionisti umani qualificati.
• Humans decide. Our metrics inform, but decisions about training, health and careers remain with qualified human professionals.
• Responsabilità chiara. SPORTHYPE è responsabile della conformità di questa politica e mantiene ruoli e processi per gestirla, riesaminarla e farla rispettare.
• Clear ownership. SPORTHYPE is accountable for compliance with this policy and maintains roles and processes to manage, review and enforce it.
• Segnalazioni. Chiunque può segnalare un utilizzo dell'IA percepito come scorretto o dannoso ai contatti indicati in fondo a questa pagina; le segnalazioni sono esaminate e gestite.
• Reporting. Anyone can report AI use perceived as unfair or harmful to the contacts at the bottom of this page; reports are reviewed and handled.

06 Privacy, sicurezza e dati particolariPrivacy, security & special-category data

I dati biometrici e fisiologici (EEG, parametri cardiaci, dati di movimento) e gli indicatori derivati sullo stato mentale costituiscono categorie particolari di dati ai sensi dell'art. 9 GDPR. Adottiamo misure rafforzate:

Biometric and physiological data (EEG, cardiac parameters, motion data) and the derived mental-state indicators are special categories of data under Art. 9 GDPR. We apply enhanced measures:

• Minimizzazione e limitazione della finalità. Trattiamo solo i dati necessari e per le sole finalità concordate contrattualmente.
• Data minimization & purpose limitation. We process only the data needed, and only for the purposes agreed by contract.
• Cifratura e controllo degli accessi. I dati biometrici grezzi sono cifrati e l'accesso è ristretto per ruolo e organizzazione, con pseudonimizzazione dove possibile.
• Encryption & access control. Raw biometric data is encrypted and access is restricted by role and organization, with pseudonymization where possible.
• Nessun riuso improprio. I dati non sono ceduti a terzi né usati per finalità diverse da quelle definite, e non addestriamo modelli sui dati degli atleti.
• No improper reuse. Data is not sold to third parties nor used for purposes other than those defined, and we do not train models on athletes' data.

07 Tutela dei minoriProtection of minors

• Consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale. Quando un atleta è minorenne, il trattamento dei suoi dati richiede il consenso del genitore o tutore, in linea con l'art. 8 GDPR.
• Consent from the holder of parental responsibility. When an athlete is a minor, processing of their data requires the consent of a parent or guardian, in line with Art. 8 GDPR.
• Misure rafforzate. Ai dati dei minori applichiamo cautele aggiuntive di minimizzazione, conservazione e assenza di finalità di marketing.
• Enhanced measures. We apply additional safeguards to minors' data around minimization, retention and the absence of marketing purposes.
• Blocco in assenza di consenso. Senza un consenso genitoriale attivo, l'acquisizione dei dati biometrici di un atleta minorenne è tecnicamente impedita.
• Blocked without consent. Without an active guardian consent, ingestion of a minor athlete's biometric data is technically prevented.

08 Cosa la nostra IA non faWhat our AI does not do

• Non effettua riconoscimento facciale né identificazione biometrica delle persone.
• It does not perform facial recognition or biometric identification of people.
• Non genera deepfake, contenuti sintetici o media manipolati a partire da immagini o video degli atleti.
• It does not generate deepfakes, synthetic content or manipulated media from athletes' images or videos.
• Non prende decisioni autonome con effetti giuridici o significativi sulle persone senza supervisione umana.
• It does not make autonomous decisions with legal or significant effects on people without human oversight.
• Non addestra modelli di intelligenza artificiale sui dati degli atleti.
• It does not train AI models on athletes' data.

09 Governance, revisione e contattiGovernance, review & contact

Questa politica è formale, documentata e pubblicamente accessibile a questo indirizzo. Viene riesaminata almeno una volta all'anno e ogni volta che introduciamo cambiamenti rilevanti nei nostri sistemi di IA; la versione e la data di aggiornamento sono indicate in cima alla pagina.

This policy is formal, documented and publicly accessible at this address. It is reviewed at least once a year and whenever we introduce significant changes to our AI systems; the version and update date are shown at the top of the page.